Referral tracking for Lemon Squeezy stores

Capture Lemon Squeezy orders and subscriptions as reward events with full refund handling.